ARHAN.MY.ID

AWON - 한겨울의 눈 (Winter snow)

Romanization

orae jeonui eoneu nal
aju hayan gyeoul nun soge
seoro yeongwoneul yaksokhaetdeon

geu maeum itji ana
mwodeun hal su isseul georamyeo
du soneul matjapgo

eoneusae sigani heulleo
bomi nuneul nogigo
yeoreumui biga geuchil ttaejjeum
dasi tteoollyeo bogetji

saranghan geotgwa jinagan geotdo
da itji mothan chae annyeongeul baramyeo sara

nan yeogi isseo neoui pum aneseo
gieokhaejullae bonaeji mothan geotdeureul

gakkeumeun waenji moreul
kkamadeukhan sigan sogeseo
gyesok nan nareul ireotgo

bakkwineun harumada
byeonhameopsi neul naeryeooneun
jonjaereul bomyeonseo

saranghan geotgwa jinagan geotdo
da itji mothan chae annyeongeul baramyeo sara

nan yeogi isseo neoui pum aneseo
gieokhaejullae bonaeji mothan geotdeureul

barami bureoomyeon
got bomi ogetjyo
sarajin naege malhae
nan yeogi itdago
eonjejjeum chagaun bami iksukhaejilkkayo

i modeun geol yeogi namgil su itge
ijen neoreul noa annyeong

Hangeul

오래 전의 어느 날
아주 하얀 겨울 눈 속에
서로 영원을 약속했던

그 마음 잊지 않아
뭐든 할 수 있을 거라며
두 손을 맞잡고

어느새 시간이 흘러
봄이 눈을 녹이고
여름의 비가 그칠 때쯤
다시 떠올려 보겠지

사랑한 것과 지나간 것도
다 잊지 못한 채 안녕을 바라며 살아

난 여기 있어 너의 품 안에서
기억해줄래 보내지 못한 것들을

가끔은 왠지 모를
까마득한 시간 속에서
계속 난 나를 잃었고

바뀌는 하루마다
변함없이 늘 내려오는
존재를 보면서

사랑한 것과 지나간 것도
다 잊지 못한 채 안녕을 바라며 살아

난 여기 있어 너의 품 안에서
기억해줄래 보내지 못한 것들을

바람이 불어오면
곧 봄이 오겠죠
사라진 나에게 말해
난 여기 있다고
언제쯤 차가운 밤이 익숙해질까요

이 모든 걸 여기 남길 수 있게
이젠 너를 놓아 안녕