ARHAN.MY.ID

Darusung - 주말 (Weekend)

Romanization

gamanhi momeul nwieobomyeon
oneuri gamulgamulhaejyeo
nogadeuneun jeo haetsare urin
ttae ireun kkumeul kkune

mundeuk deullyeooneun musimhan geokjeong
"neoneun gwaenchannyago" amu ullim eomneun sori

Oh sweet dream, and my lazy holiday
dudungsil momi gabyeowojyeo
Oh sweet dream, and my lazy holiday
noeulbicheuro jamedeune nan

jeongjeogi jogeum meojeodeulmyeon
gadeukhan heukbaegi geothyeoga
geoure bichwo boineun
eojewa ssaudeon na

Oh sweet dream, and my lazy holiday
dudungsil momi gabyeowojyeo
Oh sweet dream, and my lazy holiday
noeulbicheuro jamedeune

Oh sweet dream, and my lazy holiday
Oh sweet dream, and my lazy holiday
Oh sweet dream, and my lazy holiday
Oh sweet dream, and my lazy holiday

Oh sweet dream, and my lazy holiday
ohuneun jeomulgo dari tteune

Hangeul

가만히 몸을 뉘어보면
오늘이 가물가물해져
녹아드는 저 햇살에 우린
때 이른 꿈을 꾸네

문득 들려오는 무심한 걱정
"너는 괜찮냐고" 아무 울림 없는 소리

Oh sweet dream, and my lazy holiday
두둥실 몸이 가벼워져
Oh sweet dream, and my lazy holiday
노을빛으로 잠에드네 난

정적이 조금 멎어들면
가득한 흑백이 걷혀가
거울에 비춰 보이는
어제와 싸우던 나

Oh sweet dream, and my lazy holiday
두둥실 몸이 가벼워져
Oh sweet dream, and my lazy holiday
노을빛으로 잠에드네

Oh sweet dream, and my lazy holiday
Oh sweet dream, and my lazy holiday
Oh sweet dream, and my lazy holiday
Oh sweet dream, and my lazy holiday

Oh sweet dream, and my lazy holiday
오후는 저물고 달이 뜨네