ARHAN.MY.ID

Kang Ma Eum - 다시 만날 그날을 기다릴게 (I‘ll be waiting)

Romanization

maneun saramdeuri geureodeut
urin neomudo jal matneundago saenggakhaetji
neomu ppareuge seumyeodeureotgo
ijeneun neomu dareudaneun geol ara
jal jinaegi wihae jamsiman meoreojilge
joahaneun maeum akkyeodugo
dasi mannal geunareul gidarilge
geuttaega omyeon geuttaega omyeon
ohaeneun ohaereul nago
maeumedo eomneun apeun mareul namgigo
pul su eomneun maedeubi doen geot gata
nal apeuge hae
jal jinaegi wihae jamsiman meoreojilge
joahaneun maeum akkyeodugo
dasi mannal geunareul gidarilge
geuttaega omyeon geuttaega omyeon
biga ogo nuni omyeon saenggagi nagetji
myeot beoneul boatdeon yeonghwaeseodo
hanggyeoul ttatteuthan keopieseodo saenggagi nal geoya
uri
dasi mannal geunareul gidarilge
geuttaega omyeon geuttaega omyeon

Hangeul

많은 사람들이 그렇듯
우린 너무도 잘 맞는다고 생각했지
너무 빠르게 스며들었고
이제는 너무 다르다는 걸 알아
잘 지내기 위해 잠시만 멀어질게
좋아하는 마음 아껴두고
다시 만날 그날을 기다릴게
그때가 오면 그때가 오면
오해는 오해를 낳고
마음에도 없는 아픈 말을 남기고
풀 수 없는 매듭이 된 것 같아
날 아프게 해
잘 지내기 위해 잠시만 멀어질게
좋아하는 마음 아껴두고
다시 만날 그날을 기다릴게
그때가 오면 그때가 오면
비가 오고 눈이 오면 생각이 나겠지
몇 번을 보았던 영화에서도
한겨울 따뜻한 커피에서도 생각이 날 거야
우리
다시 만날 그날을 기다릴게
그때가 오면 그때가 오면