ARHAN.MY.ID

Lydia - 사랑 참 아프다 (Love really hurts)

Romanization

tto ireoge seulpeojineun geoya tto ireoge
ibyeoreul ape dugo itjana
nan geureogedo ibyeori gakkawojin jureun mollasseo

saranga saranga nae gyeoteul tteonajin mara jwo
ireoge neoreul ireul sun eopseo
nae mami ajigeun bangbeobeul mollaseo
apeun juldo moreune sarang cham mojilda

tto honjaseo gidarineun geoya tto nummullo
harureul da bonaego itjana
nan geureogedo ibyeori gakkawojin jureun mollasseo

saranga saranga nae gyeoteul tteonajin mara jwo
ireoge neoreul ireul sun eopseo
nae mami ajigeun bangbeobeul mollaseo
apeun juldo moreune sarang cham mojilda

neoegeman swiun ibyeoringga bwa
jamdo mot jago sumdo mot swigesseo

sarangdo heeojimdo modu eoneu geot hanado
maeumdaero hal su inneun ge eopseo
nae mami ajigeun neoreul bonael su eopseo
gidaryeojul sun eomni sarang cham apeuda

Hangeul

또 이렇게 슬퍼지는 거야 또 이렇게
이별을 앞에 두고 있잖아
난 그렇게도 이별이 가까워진 줄은 몰랐어

사랑아 사랑아 내 곁을 떠나진 말아 줘
이렇게 너를 잃을 순 없어
내 맘이 아직은 방법을 몰라서
아픈 줄도 모르네 사랑 참 모질다

또 혼자서 기다리는 거야 또 눈물로
하루를 다 보내고 있잖아
난 그렇게도 이별이 가까워진 줄은 몰랐어

사랑아 사랑아 내 곁을 떠나진 말아 줘
이렇게 너를 잃을 순 없어
내 맘이 아직은 방법을 몰라서
아픈 줄도 모르네 사랑 참 모질다

너에게만 쉬운 이별인가 봐
잠도 못 자고 숨도 못 쉬겠어

사랑도 헤어짐도 모두 어느 것 하나도
마음대로 할 수 있는 게 없어
내 맘이 아직은 너를 보낼 수 없어
기다려줄 순 없니 사랑 참 아프다