ARHAN.MY.ID

Park Hyun Kyu - 아이 (I)

Romanization

georeumeul jaechokhaebwado
kkeuti eomneun gyedane
gwaenhi hansumman hayage naeswieobonda

naedidyeoboneun oneureun
neul geureodeut jejariraseo
waenji moreuge haruga seogeulpeojyeo

nan aicheoreom yeojeonhi
eorigo seotulgiman hande
sesangeun wae
naege eoreuni doerago hae

jogeum neujeodo gwaenchana
swim eopsi dallyeowatdeon
jichin maeumeul
jamsi dallaedo dwae

geodeuphae boneun eoseolpeotdeon nae moseubeun
apman bogo watdeon gogaereul kkeokkige hae

jakku mamgwaneun dareuge
bandaero geonneun geot gataseo
jujeoanjeun nal ireukyeojugil gidaryeo

nan aicheoreom yeojeonhi
eorigo seotulgiman hande
sesangeun wae
naege eoreuni doerago hae

jogeum neujeodo gwaenchana
swim eopsi dallyeowatdeon
jichin maeumeul
jamsi dallaedo dwae

gin bameul jina
naeire dage doemyeon
apatdeon mangkeum jom deo jaral su isseulkka

nan aicheoreom yeojeonhi
eorigo seotulgiman hande
sesangeun wae
naege eoreuni doerago hae

jogeum neujeodo gwaenchana
swim eopsi dallyeowatdeon
jichin maeumeul
jamsi dallaedo dwae

swieogado dwae
jamsi meomchwodo dwae

Hangeul

걸음을 재촉해봐도
끝이 없는 계단에
괜히 한숨만 하얗게 내쉬어본다

내디뎌보는 오늘은
늘 그렇듯 제자리라서
왠지 모르게 하루가 서글퍼져

난 아이처럼 여전히
어리고 서툴기만 한데
세상은 왜
내게 어른이 되라고 해

조금 늦어도 괜찮아
쉼 없이 달려왔던
지친 마음을
잠시 달래도 돼

거듭해 보는 어설펐던 내 모습은
앞만 보고 왔던 고개를 꺾이게 해

자꾸 맘과는 다르게
반대로 걷는 것 같아서
주저앉은 날 일으켜주길 기다려

난 아이처럼 여전히
어리고 서툴기만 한데
세상은 왜
내게 어른이 되라고 해

조금 늦어도 괜찮아
쉼 없이 달려왔던
지친 마음을
잠시 달래도 돼

긴 밤을 지나
내일에 닿게 되면
아팠던 만큼 좀 더 자랄 수 있을까

난 아이처럼 여전히
어리고 서툴기만 한데
세상은 왜
내게 어른이 되라고 해

조금 늦어도 괜찮아
쉼 없이 달려왔던
지친 마음을
잠시 달래도 돼

쉬어가도 돼
잠시 멈춰도 돼