ARHAN.MY.ID

daki - 푸른 마음으로 (Blue reverie)

Romanization

siganeul doedollyeo cheoeum geunallo
amugeotdo mollatdeon nal miwohaetgo
apeun maeumi deonnal ttaekkaji dallyeotji
heona geugeon jeongdabeun keonyeong nal mangchyeotji

neoreul miwohaneun geon jeonhyeo uimiga eopgo
mueonggareul tathalsurok naman seulpeojideora
geunde da saenggakhagi nareumiya geurae
seulpeohal piryo eopji

neon naega eopseul ttaedo
dan harudo swiji anko
saramdeurui maeume
sorireul gadeuk chaewotguna
i sunggando eogimeopsi
kkeuteomneun noraereul bureune

dasi nae yaegireul deureo jwo
dosineun naege neomu chagapgo
segyeui kkeutkkaji gaseoneun
nal muneotteuriryeo haesseo

nae maeumeul miumeurobuteo meolli
i daeumen mwoga isseuljido moreuji
ijen gwaenchantago
ije gwaenchantago
oraedoen jibeuro gati doragaja


Hangeul

시간을 되돌려 처음 그날로
아무것도 몰랐던 날 미워했고
아픈 마음이 덧날 때까지 달렸지
허나 그건 정답은 커녕 날 망쳤지

너를 미워하는 건 전혀 의미가 없고
무언가를 탓할수록 나만 슬퍼지더라
근데 다 생각하기 나름이야 그래
슬퍼할 필요 없지

넌 내가 없을 때도
단 하루도 쉬지 않고
사람들의 마음에
소리를 가득 채웠구나
이 순간도 어김없이
끝없는 노래를 부르네

다시 내 얘기를 들어 줘
도시는 내게 너무 차갑고
세계의 끝까지 가서는
날 무너뜨리려 했어

내 마음을 미움으로부터 멀리
이 다음엔 뭐가 있을지도 모르지
이젠 괜찮다고
이제 괜찮다고
오래된 집으로 같이 돌아가자