ARHAN.MY.ID

Sohn Jiyoun - 꿈도 밤도 (Dreams and nights)

Romanization

kkumdo bamdo modu doragabeoryeonna
sideureun kkotgireul jinaganna
han ip du ip mareun ipi heuteojyeo
mangseoridaga tteonagana

taoreuneun dampungip han jangi
naui meori wie tteoreojyeoseo deulsseogimyeo ureo
nummuri heulleonaeryeo
nae nune gadeuk goyeo chulleongchulleong imyeon
mongmareun barami mogeul chugigo nareul anggo nara

kkumdo bamdo nareul ttara yeogiwanna
gureumi neurige jinagane
gubulgubul byeori sum swin gose olla
silgamnaneun kkumeul kkulgeyo

ttarapttapttara~

sansillyeongdo swieoganeun eondeoge olla chyeodaboni
haneul araero saramdeurui deultteun soriga deulligo
chowoneul dallin maldeurui dari saisairo
geungnagwangsaenghan barami haetsareul majeumyeo nonine

kkumdo bamdo neoreul ttara gabeoryeonna
eojjeol ttaen eoje in geot gataseo
almyeonseodo neoui ireum bureumyeon
pureunhaneuri deo pureuda

chojeonyeok byeoreul boda
geu junge jeil bitnaneun byeoreul goreuda
nado moreuge nummuri na, yet saenggagi na

ttarapttapttara~



Hangeul

꿈도 밤도 모두 돌아가버렸나
시들은 꽃길을 지나갔나
한 잎 두 잎 마른 잎이 흩어져
망설이다가 떠나가나

타오르는 단풍잎 한 장이
나의 머리 위에 떨어져서 들썩이며 울어
눈물이 흘러내려
내 눈에 가득 고여 출렁출렁 이면
목마른 바람이 목을 축이고 나를 안고 날아

꿈도 밤도 나를 따라 여기왔나
구름이 느리게 지나가네
구불구불 별이 숨 쉰 곳에 올라
실감나는 꿈을 꿀게요

따랍땁따라~

산신령도 쉬어가는 언덕에 올라 쳐다보니
하늘 아래로 사람들의 들뜬 소리가 들리고
초원을 달린 말들의 다리 사이사이로
극락왕생한 바람이 햇살을 맞으며 노니네

꿈도 밤도 너를 따라 가버렸나
어쩔 땐 어제 인 것 같아서
알면서도 너의 이름 부르면
푸른하늘이 더 푸르다

초저녁 별을 보다
그 중에 제일 빛나는 별을 고르다
나도 모르게 눈물이 나, 옛 생각이 나

따랍땁따라~