ARHAN.MY.ID

0018 - 듣고 싶은 말 (Words I need)

Romanization

oeroun bam
eoduun golmokgireul bichuneun
garodeung bulbit
joyonghage deullyeooneun bamui soeum

eogimeopsi
dagaol siganui mugega
neukkyeojil ttaemyeon
chatgo sipeo
ireon mal hae jul saram

“da ijeobeorigo
nawa hamkke tteonaja
eodirado joeul teni
ne maeum sumgil su itdamyeon
amu mal ankoseo
jichin maeum da anajulge
i bami da jinagal ttaekkaji
hamkke isseulge”

ttaeron mariya
eorinae gateuljin mollado
jalhago itda
deutgo sipeo
ttatteuthan moksoriro

“amu geokjeong malgo
nawa hamkke tteonaja
eodirado joeul teni
ne maeum pyeonhal su itdamyeon
amu mal ankoseo
jichin maeum da anajulge
i bami da jinagal ttaekkaji
hamkke isseulge”

naega deutgo sipeun mal

Hangeul

외로운 밤
어두운 골목길을 비추는
가로등 불빛
조용하게 들려오는 밤의 소음

어김없이
다가올 시간의 무게가
느껴질 때면
찾고 싶어
이런 말 해 줄 사람

“다 잊어버리고
나와 함께 떠나자
어디라도 좋을 테니
네 마음 숨길 수 있다면
아무 말 않고서
지친 마음 다 안아줄게
이 밤이 다 지나갈 때까지
함께 있을게”

때론 말이야
어린애 같을진 몰라도
잘하고 있다
듣고 싶어
따뜻한 목소리로

“아무 걱정 말고
나와 함께 떠나자
어디라도 좋을 테니
네 마음 편할 수 있다면
아무 말 않고서
지친 마음 다 안아줄게
이 밤이 다 지나갈 때까지
함께 있을게”

내가 듣고 싶은 말