ARHAN.MY.ID

I-NIL - 겁쟁이 (I Hate It)

Romanization

I wanna go back

I miss you
but I can‘t say it, baby
I need you
but I can‘t say it, baby

ibyeoriran apeumen
sigani yagiradeonde
ama aningga bwa
ajik apeunikka

dareun saram mannamyeon
cheoncheonhi itneundadeonde
neoui sajimman bwa
itgi sireunikka

ireoge babogati na hollo
seulpeohaebwado soyongeomneun geol
da aljiman ttak yeogikkajiya
dasi neol bogien monnan na
I‘m sorry

nan neol gidaril geoya
meonjeo butjabeul yonggi eopseunikka
neoege han nae silsudeulman
tteoollaseo michil geot gata
I hate it

haetsari balgeun naredo
biga ssodajineun naredo
nae nune boineun geon
ontong neoui heunjeokdeul
geouren hansimhan moseup
amureoji aneun cheogeul
haebwado yeojeonhi neoreul wonhae nan

ireoge babogati na hollo
beotyeonaebwado soyongeomneun geol
da aljiman nan geopjaengiingga bwa
dasi neol bureuji mothan na
I‘m sorry

nan neol gidaril geoya
meonjeo butjabeul yonggi eopseunikka
neoege han nae silsudeulman
tteoollaseo michil geot gata
I hate it

neoreul saenggakhamyeo geotdaga
bogo sipeojinda

neoreul saenggakhamyeo geotdaga
nummuri goinda

neoreul saenggakhamyeo geotdaga
hanchameul meolli ga

neoreul saenggakhamyeo geotdaga
jigeumeun eodilkka

nan neol saranghal geoya
birok malhal jasineun eopgetjiman
hamkkehaetdeon modeun chueogi
tteoollaseo ulgo sipjana
My baby


Hangeul

I wanna go back

I miss you
but I can‘t say it, baby
I need you
but I can‘t say it, baby

이별이란 아픔엔
시간이 약이라던데
아마 아닌가 봐
아직 아프니까

다른 사람 만나면
천천히 잊는다던데
너의 사진만 봐
잊기 싫으니까

이렇게 바보같이 나 홀로
슬퍼해봐도 소용없는 걸
다 알지만 딱 여기까지야
다시 널 보기엔 못난 나
I‘m sorry

난 널 기다릴 거야
먼저 붙잡을 용기 없으니까
너에게 한 내 실수들만
떠올라서 미칠 것 같아
I hate it

햇살이 밝은 날에도
비가 쏟아지는 날에도
내 눈에 보이는 건
온통 너의 흔적들
거울엔 한심한 모습
아무렇지 않은 척을
해봐도 여전히 너를 원해 난

이렇게 바보같이 나 홀로
버텨내봐도 소용없는 걸
다 알지만 난 겁쟁이인가 봐
다시 널 부르지 못한 나
I‘m sorry

난 널 기다릴 거야
먼저 붙잡을 용기 없으니까
너에게 한 내 실수들만
떠올라서 미칠 것 같아
I hate it

너를 생각하며 걷다가
보고 싶어진다

너를 생각하며 걷다가
눈물이 고인다

너를 생각하며 걷다가
한참을 멀리 가

너를 생각하며 걷다가
지금은 어딜까

난 널 사랑할 거야
비록 말할 자신은 없겠지만
함께했던 모든 추억이
떠올라서 울고 싶잖아
My baby