ARHAN.MY.ID

Lee Junho - 퇴근길 (Way home from work)

Romanization

haru, oneuldo sugohaesseo
senchihan geumyoil jeonyeok

amu yaksokdo eomneun
pyeonanhan jumal

geulsse, ttakhi bureopjin ana
honjaga pyeonhago joa
geujeo, eodingga heojeonhal ppun

manyak gyeolhoniran geol haetdamyeon
nal dalmeun aega itdamyeon
oneuri jom dallasseulkka sipgin hae

saesam ireon saenggak haneun naega
isanghada

oeromna, seolma na oeroungga

toegeunggire i noraega
yunanhi guseulpi deullyeo

majimak nae sarangi
eojjeoda kkeuti nanneunji

gamulgeorigon hae

i noraega
eonjenggan wiroga doelkka

hollo jibeuro ganeun oeroun gil
ttaseuhan garodeungi doeeojulkka

naega eojjeomyeon jom byeollongga bwa
yojeumttara gwaenhi geurae
jalhaneun geotdo ttakhi eomneungga bwa

hanttaen nae gyeotedo isseonneunde
choegoramyeo, eonjena malhae judeon nega marya

toegeunggire i noraega
yunanhi guseulpi deullyeo

majimak nae sarangi
eojjeoda kkeuti nanneunji

gamulgeorigon hae

i noraega
eonjenggan wiroga doelkka

hollo jibeuro ganeun oeroun gil
ttaseuhan garodeungi doeeo

oraemmane
dunggeundari tteoitda
byeoldeuri chumeul chunda

han jane mameul dallaenda
geureon geoji mwo

i noraega
nal wirohaejun noraega

geu maeumdo salpyeojugil
jalhago inneun georago

malhaejugil

Hangeul

하루, 오늘도 수고했어
센치한 금요일 저녁

아무 약속도 없는
편안한 주말

글쎄, 딱히 부럽진 않아
혼자가 편하고 좋아
그저, 어딘가 허전할 뿐

만약 결혼이란 걸 했다면
날 닮은 애가 있다면
오늘이 좀 달랐을까 싶긴 해

새삼 이런 생각 하는 내가
이상하다

외롭나, 설마 나 외로운가

퇴근길에 이 노래가
유난히 구슬피 들려

마지막 내 사랑이
어쩌다 끝이 났는지

가물거리곤 해

이 노래가
언젠간 위로가 될까

홀로 집으로 가는 외로운 길
따스한 가로등이 되어줄까

내가 어쩌면 좀 별론가 봐
요즘따라 괜히 그래
잘하는 것도 딱히 없는가 봐

한땐 내 곁에도 있었는데
최고라며, 언제나 말해 주던 네가 말야

퇴근길에 이 노래가
유난히 구슬피 들려

마지막 내 사랑이
어쩌다 끝이 났는지

가물거리곤 해

이 노래가
언젠간 위로가 될까

홀로 집으로 가는 외로운 길
따스한 가로등이 되어

오랜만에
둥근달이 떠있다
별들이 춤을 춘다

한 잔에 맘을 달랜다
그런 거지 뭐

이 노래가
날 위로해준 노래가

그 마음도 살펴주길
잘하고 있는 거라고

말해주길