ARHAN.MY.ID

Rad Museum - 젖은 우산 (Wet Umbrella)

Romanization

neon wae
jeojeun usancheoreom jeophin chae
maeumeul ttukttuk tteoreotteurini
ttange goyeonni

ijeneun
natseon saramui sonirado
kkok butjapgo bi oneun geori
binteum sairo sumeoyaji

I am like you
I am still crying
just like an umbrella

hapil wae
nameun geotdo eomneun
nae jumeoni sogeman
bibarami morachineun geonggayo
kkaman haneurirado muneojyeo naeryeosseumyeon hae
u hansunggane geopumcheoreom
chukchukhan eolgullo
sarajigi maneul gidaril ppun

I am like you
I am still crying
just like an umbrella

usaneul hwaljjak pigo ireona
gugyeojin gibuneul meolli heullyeobonaellae

Rain is falling slowly
Cause I feel so lonely
Just like an umbrella

Rain is falling slowly
Cause I feel so lonely
Just like an umbrella

Rain is falling slowly
Cause I feel so lonely

Hangeul

넌 왜
젖은 우산처럼 접힌 채
마음을 뚝뚝 떨어뜨리니
땅에 고였니

이제는
낯선 사람의 손이라도
꼭 붙잡고 비 오는 거리
빈틈 사이로 숨어야지

I am like you
I am still crying
just like an umbrella

하필 왜
남은 것도 없는
내 주머니 속에만
비바람이 몰아치는 건가요
까만 하늘이라도 무너져 내렸으면 해
우 한순간에 거품처럼
축축한 얼굴로
사라지기 만을 기다릴 뿐

I am like you
I am still crying
just like an umbrella

우산을 활짝 피고 일어나
구겨진 기분을 멀리 흘려보낼래

Rain is falling slowly
Cause I feel so lonely
Just like an umbrella

Rain is falling slowly
Cause I feel so lonely
Just like an umbrella

Rain is falling slowly
Cause I feel so lonely