ARHAN.MY.ID

Rad Museum - 이 밤에 (This Night)

Romanization

saenggage gathin
muhanhan gonggan
gangbage maethin
buranhan nundongja
bang aneul maemdoneun
jeongjeogui soriwa
changmuneul dudeurineun
bipbangulman namanne

ssodajineun oeroume
maeumi da jeojeonneunde
mallil sujocha eomne
i bame

doraganeun sesang soge
na hollo seoinneunde
seokkil sujocha eomne
i bame

Oh, lonely night
No more lonely night
I’m falling down
No more lonely night

seourui bameun nae siganeul humchyeo
maeil ttokgateun jilmundeureul deonjyeo
jigeum haengbokhanji
sarangbatgo inneunji
jeongdap eomneun munjeneun
i bame nal chajawa

ssodajineun oeroume
maeumi da jeojeonneunde
mallil sujocha eomne
i bame

doraganeun sesang soge
na hollo seoinneunde
seokkil sujocha eomne
i bame

Oh, lonely night
No more lonely night
I’m falling down
No more lonely night

Oh, lonely night
No more lonely night
I’m falling down
No more lonely night

No more lonely night

Hangeul

생각에 갇힌
무한한 공간
강박에 맺힌
불안한 눈동자
방 안을 맴도는
정적의 소리와
창문을 두드리는
빗방울만 남았네

쏟아지는 외로움에
마음이 다 젖었는데
말릴 수조차 없네
이 밤에

돌아가는 세상 속에
나 홀로 서있는데
섞일 수조차 없네
이 밤에

Oh, lonely night
No more lonely night
I’m falling down
No more lonely night

서울의 밤은 내 시간을 훔쳐
매일 똑같은 질문들을 던져
지금 행복한지
사랑받고 있는지
정답 없는 문제는
이 밤에 날 찾아와

쏟아지는 외로움에
마음이 다 젖었는데
말릴 수조차 없네
이 밤에

돌아가는 세상 속에
나 홀로 서있는데
섞일 수조차 없네
이 밤에

Oh, lonely night
No more lonely night
I’m falling down
No more lonely night

Oh, lonely night
No more lonely night
I’m falling down
No more lonely night

No more lonely night