ARHAN.MY.ID

Ha Hyun Sang - Melancholy

Romanization

gaji mallan maldeuri
na ireoge meomchuneyo
tteonaji mallan maldeuri
na ireoge maemdoneyo

amudo salji anneun
ginagin bamiya
geu miso ttin gieogi
ijeneun isanghae
badagi daji anneun
gipeun seorabiya
geu huimihan gieoge

na geurae neomaneul barago inneun
achim aneseo
tteonabeorineun haetsal sogeseo
jamkkanirado meomulleojullae

jigeum ireoge
tto gabeorimyeon eotteokharago
tto namgyeojin geon eotteokharago
hyeonsiri anira malhaejullae

amudo salji anneun
ginagin bamiya
geu miso ttin gieogi
ijeneun isanghae
badagi daji anneun
gipeun seorabiya
geu huimihan gieoge

na geurae neomaneul barago inneun
achim aneseo
tteonabeorineun haetsal sogeseo
jamkkanirado meomulleojullae

jigeum ireoge
tto gabeorimyeon eotteokharago
tto namgyeojin geon eotteokharago
hyeonsiri anira malhaejullae

tteonaji anneun geurimja
balbado jiwojiji anneunde

Hangeul

가지 말란 말들이
나 이렇게 멈추네요
떠나지 말란 말들이
나 이렇게 맴도네요

아무도 살지 않는
기나긴 밤이야
그 미소 띤 기억이
이제는 이상해
바닥이 닿지 않는
깊은 서랍이야
그 희미한 기억에

나 그래 너만을 바라고 있는
아침 안에서
떠나버리는 햇살 속에서
잠깐이라도 머물러줄래

지금 이렇게
또 가버리면 어떡하라고
또 남겨진 건 어떡하라고
현실이 아니라 말해줄래

아무도 살지 않는
기나긴 밤이야
그 미소 띤 기억이
이제는 이상해
바닥이 닿지 않는
깊은 서랍이야
그 희미한 기억에

나 그래 너만을 바라고 있는
아침 안에서
떠나버리는 햇살 속에서
잠깐이라도 머물러줄래

지금 이렇게
또 가버리면 어떡하라고
또 남겨진 건 어떡하라고
현실이 아니라 말해줄래

떠나지 않는 그림자
밟아도 지워지지 않는데