ARHAN.MY.ID

Mingginyu - 하루살이 (dayfly)

Romanization

annyeong geudaeyeo
jal jinaesinayo
naneun geureokjeoreok saragago isseoyo
oneul igoseun biga mani naeryeosseoyo
naneun oneuldo nummul heulligo marasseoyo

haruneun heomuhi heureugo
siganeun nal jaechokhaneunde
naneun dojeohi nal saranghal su eopseoyo

naui geudaeyeo
annyeonghasinayo
naneun beotideusi gyeou saragago isseoyo

insaengeun gogohi heureugo
naeildo saraya haneunde
naneun yeojeonhi nal saranghal su eopseoyo

sesangeun neomudo chagapgo
sarameun neul sangcheo juneunde
naneun ajikdo nareul saranghal su eopseoyo

nareul saranghal su eopseoyo
nareul saranghal suga eopseoyo

Hangeul

안녕 그대여
잘 지내시나요
나는 그럭저럭 살아가고 있어요
오늘 이곳은 비가 많이 내렸어요
나는 오늘도 눈물 흘리고 말았어요

하루는 허무히 흐르고
시간은 날 재촉하는데
나는 도저히 날 사랑할 수 없어요

나의 그대여
안녕하시나요
나는 버티듯이 겨우 살아가고 있어요

인생은 고고히 흐르고
내일도 살아야 하는데
나는 여전히 날 사랑할 수 없어요

세상은 너무도 차갑고
사람은 늘 상처 주는데
나는 아직도 나를 사랑할 수 없어요

나를 사랑할 수 없어요
나를 사랑할 수가 없어요