ARHAN.MY.ID

LEEHEESANG - 영원 (Love Actually)

Romanization

urin byeonchi aneul geoya
neodo mani duryeopgetjiman
neoui sarangeun gakkeum neomudo bupun kkumeul kkuge hae
irul georago

uri apeun maeumeun yeogi isseoyo
urin jugeoseodo saranghaeya hae
na idaero neoui yeongwoneul gati kkumkkwoboryeo hae
urin yeongwonhaeya hae

mudin naui maeumdeureun neoui sumi doegido hago
neon naui monan jeomedo dajeonghadeoni
geumse neol saranghal geoya

uri apeun maeumeun yeogi isseoyo
urin jugeoseodo saranghaeya hae
na idaero neoui yeongwoneul gati kkumkkwoboryeo hae
urin yeongwonhaeya hae

uri apeun maeumeun yeogi isseoyo
urin jugeoseodo saranghaeya hae
na idaero neoui yeongwoneul gati kkumkkwoboryeo hae
urin yeongwonhaeya hae

neoga nae sumi doego momi doeeojumyeon
neodo neoreul jogeum deo saranghaeya hae
gakkeumeun uri meoreojigo tto miwojigetji
geuttaedo naneun sarangigetjiman

uri apeun maeumeun yeogi isseoyo
urin jugeoseodo saranghaeya hae
na idaero neoui yeongwoneul gati kkumkkwoboryeo hae
urin yeongwonhaeya hae

uri apeun maeumeun yeogi isseoyo
urin jugeoseodo saranghaeya hae
na idaero neoui yeongwoneul gati kkumkkwoboryeo hae
urin yeongwonhaeya hae

urin dasi mannal geoya
birok mani eoryeopgetjiman
jinan cheonnyeoneun bupun kkumi hyeonsiri doege haejune
neon geugeol anyago

Hangeul

우린 변치 않을 거야
너도 많이 두렵겠지만
너의 사랑은 가끔 너무도 부푼 꿈을 꾸게 해
이룰 거라고

우리 아픈 마음은 여기 있어요
우린 죽어서도 사랑해야 해
나 이대로 너의 영원을 같이 꿈꿔보려 해
우린 영원해야 해

무딘 나의 마음들은 너의 숨이 되기도 하고
넌 나의 모난 점에도 다정하더니
금세 널 사랑할 거야

우리 아픈 마음은 여기 있어요
우린 죽어서도 사랑해야 해
나 이대로 너의 영원을 같이 꿈꿔보려 해
우린 영원해야 해

우리 아픈 마음은 여기 있어요
우린 죽어서도 사랑해야 해
나 이대로 너의 영원을 같이 꿈꿔보려 해
우린 영원해야 해

너가 내 숨이 되고 몸이 되어주면
너도 너를 조금 더 사랑해야 해
가끔은 우리 멀어지고 또 미워지겠지
그때도 나는 사랑이겠지만

우리 아픈 마음은 여기 있어요
우린 죽어서도 사랑해야 해
나 이대로 너의 영원을 같이 꿈꿔보려 해
우린 영원해야 해

우리 아픈 마음은 여기 있어요
우린 죽어서도 사랑해야 해
나 이대로 너의 영원을 같이 꿈꿔보려 해
우린 영원해야 해

우린 다시 만날 거야
비록 많이 어렵겠지만
지난 천년은 부푼 꿈이 현실이 되게 해주네
넌 그걸 아냐고