ARHAN.MY.ID

Kim Neuk - I Wanna Be Like You !

Romanization

Baby neol eojjeolkka
gwiyeopjana
neol cheoeum majuhan jangmyeone
nan ttokbaro arabwatji
cheonhaui geu eotteon jeoldaejado
kkael su eomneun
ummyeongui soulmeiteu

daeche eojjeoran geoya
igeot cham nanggamhada
urin banjjogui ban
chokollit, gwaja buseureogikkaji
nona meogeul
jeonu, hyeongje, jamae, jaungdongche
neoui modeun ge doel jumbiga dwae isseo
nan neol heummohae

myeochilssik an gamneun meori
useul ttae beulling beulling bojogae
georeumgeorineun bullyanghande
but sokeurateseu
goljyeoseuhan jeongsin
eongttungmineun malhae mwohae
gyeoljeomdo wambyeokhan geudae
sarangbanneun bigyeoreul allyeojwo

i wanna be like you
i wanna be like you
geunyang chinggu malgo
doellae ne dopeulgaengeo
hyungnae nael subakke eomneun maeumeul
neoneun jeoldae ihae mot hae
i wanna be like you

i wanna be like you
eojungideul malgo
doellae ne bungeoppang
chineomma, appado
araboji mothal mangkeum
wanjeon ppaeda bakge
i wanna be like you

nan duldo eomneun nega doellae
nega doellae

gajyeogallae neoui jeongcheseong
chechwi gadeuk damgin hyangsubyeong
nundongja, pibu saekkalkkajido
danggeun jangnaehuimangeun ojik you

i wanna be like you
mojaran na malgo
haengbokhan neo
geureol su eopdaneun
geot jeongdoneun nado
jal algo isseo geunyang
yaegihae bon geoya
kkumsogeseorado
wanna be like you

Hangeul

Baby 널 어쩔까
귀엽잖아
널 처음 마주한 장면에
난 똑바로 알아봤지
천하의 그 어떤 절대자도
깰 수 없는
운명의 소울메이트

대체 어쩌란 거야
이것 참 난감하다
우린 반쪽의 반
초콜릿, 과자 부스러기까지
노나 먹을
전우, 형제, 자매, 자웅동체
너의 모든 게 될 준비가 돼 있어
난 널 흠모해

며칠씩 안 감는 머리
웃을 때 블링 블링 보조개
걸음걸이는 불량한데
but 소크라테스
골져스한 정신
엉뚱미는 말해 뭐해
결점도 완벽한 그대
사랑받는 비결을 알려줘

i wanna be like you
i wanna be like you
그냥 친구 말고
될래 네 도플갱어
흉내 낼 수밖에 없는 마음을
너는 절대 이해 못 해
i wanna be like you

i wanna be like you
어중이들 말고
될래 네 붕어빵
친엄마, 아빠도
알아보지 못할 만큼
완전 빼다 박게
i wanna be like you

난 둘도 없는 네가 될래
네가 될래

가져갈래 너의 정체성
체취 가득 담긴 향수병
눈동자, 피부 색깔까지도
당근 장래희망은 오직 you

i wanna be like you
모자란 나 말고
행복한 너
그럴 수 없다는
것 정도는 나도
잘 알고 있어 그냥
얘기해 본 거야
꿈속에서라도
wanna be like you