ARHAN.MY.ID

Kim Neuk - 탕 (TANG)

Romanization

geudae cheoeum bon sunggane
han dae majeun geotcheoreom jeongsineul nwasseo

maeum hangguseogi wae ireoge
mwon pado wie seoinneun geot manyang ulleongyeo

naega hal su inneun geon
amureoji aneun cheok
aesseo useumman hebeolle

aecheoroun misoreul ttuigo
nal eungsihaneun chorok nundongja
jakku jjikkeureotteurineun sul myeot jane
simbaksuga simsangchiga anne

maldo an dwae
ijjeumeseo mulleoseo
na eotteoge doen geoya

tto amureoji aneun deusi useosseo
hamateomyeon kkamureochil ppeon

geudae cheoeum bon geu sungganui
nal gieokhae jullae

dambae yeonggiwa
ne seulpeun chueok
ommome mudeun juldo
nan mollanne

han daemyeon tabeoril gieokdeul
bangasoereul danggyeojwo nahante

gieok, amureojido anke
amureojido anke

Hangeul

그대 처음 본 순간에
한 대 맞은 것처럼 정신을 놨어

마음 한구석이 왜 이렇게
뭔 파도 위에 서있는 것 마냥 울렁여

내가 할 수 있는 건
아무렇지 않은 척
애써 웃음만 헤벌레

애처로운 미소를 띄고
날 응시하는 초록 눈동자
자꾸 찌끄러뜨리는 술 몇 잔에
심박수가 심상치가 않네

말도 안 돼
이쯤에서 물러서
나 어떻게 된 거야

또 아무렇지 않은 듯이 웃었어
하마터면 까무러칠 뻔

그대 처음 본 그 순간의
날 기억해 줄래

담배 연기와
네 슬픈 추억
온몸에 묻은 줄도
난 몰랐네

한 대면 타버릴 기억들
방아쇠를 당겨줘 나한테

기억, 아무렇지도 않게
아무렇지도 않게