ARHAN.MY.ID

Kim Hye Rim - 서로의 오늘 (Each our own today)

Romanization

da jinan iriya gieokjocha heurithan
deoneun majuhal su eomneun nariya
ije doraboni himdeureotdeon geunari
jeil ttatteuthan chueogiya

han georeumssik cheoncheonhi gyeou yeogie wasseo
eojjeomyeon jogeum huhoedo hamkkeya

eogeunnabeorin gieokdo
bambokdwaesseotdeon sigando
namgimeopsi da beoryeowatjana
uri han pyeone baradeon
haengbokhan geu nanaldeuri
eojjeomyeon jigeum i sungganil geoya
eojjeomyeon seoroui oneul il geoya

da kkeutnan yaegiya sijakjocha heurithan
ije doragal su eomneun nariya
jigeum i sunggani jeil haengbokhan nallo
namaitgil baral ppuniya

haruharu gyeondigo ije honja seoisseo
eojjeomyeon jogeum miryeondo hamkkeya

eogeunnabeorin gieokdo
bambokdwaesseotdeon sigando
namgimeopsi da beoryeowatjana
uri han pyeone baradeon
haengbokhan geu nanaldeuri
eojjeomyeon jigeum i sungganil geoya
eojjeomyeon seoroui oneul il geoya

hankkeot bupureo keojyeogatdeon jinannarui gieogi
ijen sarajyeo nal noajwotjana

gananhaetdeon nae maeumdo
bambokhaetdeon huhoedeuldo
ije gyeou da dugo watjana
uri geureoge baradeon
challanhan geu nanaldeul i
eojjeomyeon jigeum i sungganil geoya
eojjeomyeon seoroui oneul il geoya

da jinan iriya gieokjocha heurithan
geujeo ttatteuthan chueogiya


Hangeul

다 지난 일이야 기억조차 흐릿한
더는 마주할 수 없는 날이야
이제 돌아보니 힘들었던 그날이
제일 따뜻한 추억이야

한 걸음씩 천천히 겨우 여기에 왔어
어쩌면 조금 후회도 함께야

어긋나버린 기억도
반복됐었던 시간도
남김없이 다 버려왔잖아
우리 한 편에 바라던
행복한 그 나날들이
어쩌면 지금 이 순간일 거야
어쩌면 서로의 오늘 일 거야

다 끝난 얘기야 시작조차 흐릿한
이제 돌아갈 수 없는 날이야
지금 이 순간이 제일 행복한 날로
남아있길 바랄 뿐이야

하루하루 견디고 이제 혼자 서있어
어쩌면 조금 미련도 함께야

어긋나버린 기억도
반복됐었던 시간도
남김없이 다 버려왔잖아
우리 한 편에 바라던
행복한 그 나날들이
어쩌면 지금 이 순간일 거야
어쩌면 서로의 오늘 일 거야

한껏 부풀어 커져갔던 지난날의 기억이
이젠 사라져 날 놓아줬잖아

가난했던 내 마음도
반복했던 후회들도
이제 겨우 다 두고 왔잖아
우리 그렇게 바라던
찬란한 그 나날들 이
어쩌면 지금 이 순간일 거야
어쩌면 서로의 오늘 일 거야

다 지난 일이야 기억조차 흐릿한
그저 따뜻한 추억이야