ARHAN.MY.ID

Parannoul - 불면증 (Insomnia)

Romanization

chagaun bamgonggie
chagaun dalbicharae
nuwobwado ireonado jugeobwado saranado
chagaun sorideure
chagaun gamchogarae
narabwasseo tteoreojyeosseo jugyeobwasseo dorawasseo
nuwobwado ireonasseo jugeobwado saranasseo
chagaun bamgonggie
chagaun sorideure

maeume jamgin chae nuneul gamne
dasi tteul ttaeen yeogi eopgireul
yeongwonhadeut banjjagieotdeon
uriui somang Insomnia

nuwobwado ireonado jugeobwado saranado
nuwobwasseo ireonasseo jugeobwasseo saranasseo
chagawosseo

achimi doeeodo museopji ana
dalbicheun naje bitnaji anneunggeol

In the cold night air
Under the cold moonlight
I lie down, I wake up, I die, I live
Under the cold sounds
Under the cold touch
I flied, I fell down, I killed, I came back
I lie down, I woke up, I died, I came alive
In the cold night air
In the cold feeling

I close my eyes, as fallen into my mind
Hope I‘m not here when my eyes opened again
Our hope that sparkled like forever, Insomnia

I lie down, I wake up, I die, I live
I lay down, I woke up, I died, I came alive
It was cold

I‘m not afraid of the morning anymore
The moonlight doesn‘t shine during the day

Hangeul

차가운 밤공기에
차가운 달빛아래
누워봐도 일어나도 죽어봐도 살아나도
차가운 소리들에
차가운 감촉아래
날아봤어 떨어졌어 죽여봤어 돌아왔어
누워봐도 일어났어 죽어봐도 살아났어
차가운 밤공기에
차가운 소리들에

마음에 잠긴 채 눈을 감네
다시 뜰 때엔 여기 없기를
영원하듯 반짝이었던
우리의 소망 Insomnia

누워봐도 일어나도 죽어봐도 살아나도
누워봤어 일어났어 죽어봤어 살아났어
차가웠어

아침이 되어도 무섭지 않아
달빛은 낮에 빛나지 않는걸

In the cold night air
Under the cold moonlight
I lie down, I wake up, I die, I live
Under the cold sounds
Under the cold touch
I flied, I fell down, I killed, I came back
I lie down, I woke up, I died, I came alive
In the cold night air
In the cold feeling

I close my eyes, as fallen into my mind
Hope I‘m not here when my eyes opened again
Our hope that sparkled like forever, Insomnia

I lie down, I wake up, I die, I live
I lay down, I woke up, I died, I came alive
It was cold

I‘m not afraid of the morning anymore
The moonlight doesn‘t shine during the day