ARHAN.MY.ID

Ahn Ye Eun - 미움받는 꿈 (Hide away)

Romanization

jeo eondeok neomeo boineun tabe saneun ireul ani
yeogiseo geuri meolji ana georeogal sudo itji
jeo oeropgo godokhan i ttanggeomireul gidarida
bami chajaomyeon dalbitgwa iyagihandanda

"naneun sarang badeul iyudo bangbeopdo mollaseo
heogong wie gureumeuro mandeun tabe sarayo
maeil ireoge hasoyeonhaeseo mianhamnida
iri jinaeneun geosi nongnokchiga anneyo"

geuineun sseulsseulhi noraehae
"rarararara rarararara" sugundaeneun eodumui sai
"rarararara rarararara
amuri boado tteuseul al su eomneun saramui nundongjaga
museowo museowo museoume
jaba meokhineun geosi sireo rarararara, rarararara

naneun mium badeul iyuman chago neomchyeonaseo
jageun donggurui geuneullo mandeun tabe sarayo
maeil ireoge hasoyeonhaeseo mianhamnida
iri jinaeneun geosi gakkeumssik seulpeuneyo"

geuineun holloi noraehae
"rarararara rarararara" dalkomhan mireodeurui sai
"rarararara rarararara
mueotdo jedaero haenaeji mothaneun nareul majuhaneun ge
duryeowo duryeowo duryeoume jaba meokhyeo"

geuineun eonjena noraehae rarararara rarararara
amado pyeongsaengeul geureoge rarararara rarararara
amudo geu iui moseup bon jeok eopgo
eonjeinji moreul nal sajin han jangman namgyeodugoseo
geuneun tteonagatdane rarararara rarararara
uljeokhan geu nopeun tabeuro

Hangeul

저 언덕 너머 보이는 탑에 사는 이를 아니
여기서 그리 멀지 않아 걸어갈 수도 있지
저 외롭고 고독한 이 땅거미를 기다리다
밤이 찾아오면 달빛과 이야기한단다

"나는 사랑 받을 이유도 방법도 몰라서
허공 위에 구름으로 만든 탑에 살아요
매일 이렇게 하소연해서 미안합니다
이리 지내는 것이 녹록치가 않네요"

그이는 쓸쓸히 노래해
"라라라라라 라라라라라" 수군대는 어둠의 사이
"라라라라라 라라라라라
아무리 보아도 뜻을 알 수 없는 사람의 눈동자가
무서워 무서워 무서움에
잡아 먹히는 것이 싫어 라라라라라, 라라라라라

나는 미움 받을 이유만 차고 넘쳐나서
작은 동굴의 그늘로 만든 탑에 살아요
매일 이렇게 하소연해서 미안합니다
이리 지내는 것이 가끔씩 슬프네요"

그이는 홀로이 노래해
"라라라라라 라라라라라" 달콤한 밀어들의 사이
"라라라라라 라라라라라
무엇도 제대로 해내지 못하는 나를 마주하는 게
두려워 두려워 두려움에 잡아 먹혀"

그이는 언제나 노래해 라라라라라 라라라라라
아마도 평생을 그렇게 라라라라라 라라라라라
아무도 그 이의 모습 본 적 없고
언제인지 모를 날 사진 한 장만 남겨두고서
그는 떠나갔다네 라라라라라 라라라라라
울적한 그 높은 탑으로