ARHAN.MY.ID

FRIDA-ANNE - HOME SWEET HOME

Romanization

chukchukhage jeojeun marupbadakgwa
geomeun saedeureun naradanyeo
ulchanghan namu supsok
eonggyeo buteun gasineongkuldeuri gamssan got
Home sweet home

igoseul gunggeumhaehajineun ma
neoui hogisimui gapseul chireoya hal geoya
meorikareul naeryeo dallahamyeon
nan naeryeojun dwi nega ollaomyeon hwak milchil geoya

paran hiasinseu kkotdeul sai
areumdaun bora kkotdeuri
deopchil mangkeum jaranan got
geurae, ttatteuthan yeogiga nae jibiya

ajjilhan jeolbyeok kkeut
geu nugudo chatji anneun ireum moreuneun seong hana
uri jibeun eonjena yeollyeoisseo nolleo wa
naganeun muneun eopjiman

igoseul gunggeumhaehajineun ma
neoui hogisimui gapseul chireoya hal geoya
meorikareul naeryeo dallahamyeon
nan naeryeojun dwi nega ollaomyeon hwak milchil geoya

paran hiasinseu kkotdeul sai
areumdaun bora kkotdeuri
deopchil mangkeum jaranan got
geurae, ttatteuthan yeogiga nae jibiya

maeil haneun sumbakkokjireun
nado ijen jaemiga eopseo
oneureun sarangseureoun jibeseo
geunereul tamyeo jame deul geoya

paran hiasinseu kkotdeul sai
areumdaun bora kkotdeuri
deopchil mangkeum jaranan got
geurae, ttatteuthan yeogiga nae jibiya

Hangeul

축축하게 젖은 마룻바닥과
검은 새들은 날아다녀
울창한 나무 숲속
엉겨 붙은 가시넝쿨들이 감싼 곳
Home sweet home

이곳을 궁금해하지는 마
너의 호기심의 값을 치러야 할 거야
머리칼을 내려 달라하면
난 내려준 뒤 네가 올라오면 확 밀칠 거야

파란 히아신스 꽃들 사이
아름다운 보라 꽃들이
덮칠 만큼 자라난 곳
그래, 따뜻한 여기가 내 집이야

아찔한 절벽 끝
그 누구도 찾지 않는 이름 모르는 성 하나
우리 집은 언제나 열려있어 놀러 와
나가는 문은 없지만

이곳을 궁금해하지는 마
너의 호기심의 값을 치러야 할 거야
머리칼을 내려 달라하면
난 내려준 뒤 네가 올라오면 확 밀칠 거야

파란 히아신스 꽃들 사이
아름다운 보라 꽃들이
덮칠 만큼 자라난 곳
그래, 따뜻한 여기가 내 집이야

매일 하는 숨바꼭질은
나도 이젠 재미가 없어
오늘은 사랑스러운 집에서
그네를 타며 잠에 들 거야

파란 히아신스 꽃들 사이
아름다운 보라 꽃들이
덮칠 만큼 자라난 곳
그래, 따뜻한 여기가 내 집이야