ARHAN.MY.ID

Kim Yuna - 도쿄 블루스 (Tokyo Blues)

Romanization

eojepbamen bie chwihae deoun sureul masigo
biteul biteul utgo tteodeureonneunde
achimui dutong tto waenji moreul suchisim
biwa bame chwihae geu saram
deudieo gobaegeul haeone
eonjekkajina gyeote isseo dallago
dalkomhan jusa achimi omyeon ithyeojil
musimhi deonjineun yuhogui mal
baramgyeore heuteojyeo sarajil
geuui maeumeul ikkeuneun geoseun oeroum
sarangeun aniraneun geol ara
geojimmaljaengi bami sori eopsi
bioneun dokyoui georireul geonine

eojepbamui biwa eojepbamui geu saram
achimui nal deo chorahage mandeuneun
jidokhan dutong tto waenji moreul suchisim
neomu mani masin geolkka
neomu mani deulkin geolkka
neomu mani useobeoryeo
nareul ohae haneun geolkka
nugurado nareul saranghae jwoyo
bioneun dokyoneun neomu oerowo
amugeotdo gieokhaji aneuri
naeireun saeroun oeroumui pume anggyeoseo

Hangeul

어젯밤엔 비에 취해 더운 술을 마시고
비틀 비틀 웃고 떠들었는데
아침의 두통 또 왠지 모를 수치심
비와 밤에 취해 그 사람
드디어 고백을 해오네
언제까지나 곁에 있어 달라고
달콤한 주사 아침이 오면 잊혀질
무심히 던지는 유혹의 말
바람결에 흩어져 사라질
그의 마음을 이끄는 것은 외로움
사랑은 아니라는 걸 알아
거짓말쟁이 밤이 소리 없이
비오는 도쿄의 거리를 거니네

어젯밤의 비와 어젯밤의 그 사람
아침의 날 더 초라하게 만드는
지독한 두통 또 왠지 모를 수치심
너무 많이 마신 걸까
너무 많이 들킨 걸까
너무 많이 웃어버려
나를 오해 하는 걸까
누구라도 나를 사랑해 줘요
비오는 도쿄는 너무 외로워
아무것도 기억하지 않으리
내일은 새로운 외로움의 품에 안겨서