ARHAN.MY.ID

Dept - Palette (Feat. Ashley Alisha)

Romanization

(Veres 1) Ashley Alisha
Somehow I can’t see a thing
museun irinji amu geotdo boiji ana
I was only trying to mix all the colors, yeah
modeun saegeul seokkeoboryeogo noryeokhaesseo
Finding which one is my type
naega eotteon saraminji algo sipeoseo
Is it blue, is it red
pureun saegilkka, bulgeun saegilkka
Or in between the black and white
animyeon heukbaek sai eodijjeumilkka
Questioning what could it all mean
ige museun uimiinji gunggeumhae
Painting over my life
nae salme saegeul iphineun geot
It never came to me easy
jeoldae swipji aneun irieotji
I can‘t seem to get it just right
jedaero haenaeji mothal geot gata

(Pre) Sonny Zero
Let’s mix your dark
neoui eoduun maeume
With touch of light
bit han jumeul seokkeoboja
And we’ll make art
urin jakpumeul mandeul geoya
With this heart of mine
naui maeumeul damaseo
And the best part
jinjja meotjin geon
Is still your tone, oh
i ttohan neoui saekkariraneun geo
You’re never monochrome
neon jeoldae hanaui saegi aniya

(Hook) Ashley Alisha
I‘m surrounded by so many hues
sumaneun saege hwigamgyeo isseo
They all must be heaven-sent
haneuri naeryeojun seommuril geoya
And they’re countless colors
sel su eopsi challanhan saekdeul
Some like new
cheoeum boneun geotdeuldo mana
Show me yours in our world
uriui segyeeseo nega gajin saegeul boyeo jwo
With our love
neowa naui sarangeuro

(Second Hook)
Ooh ooh woah ooooh
Ooh ooh woah ooooh
Which color are you right now?
neon jigeum eotteon saegiya?
Ooh ooh woah
Ooh ooh woah
Get deeper and deeper
jogeumssik deo gipi ppajyeodeureo
To the center of your playground
neoui nagwon han gaundero

(Verse 2) Sonny Zero
You’re ultraviolet
neon jaoeseoncheoreom
You walk in the room
i bange deureowa
And brighten up my day
naui harureul bakhine
Baby, you’re vibrant
naui ballalhan geudae
With touch of maroon
bulgeun galsaegeuro dagawa
And lemondrop haze
sangkeumhan hyanggireul namgiji
Girl, I need your shade
nan geudaeui auraga piryohae
Your touch dramatic
deuramatikhan neoui songgildo
Oh
Oh
Like what’s your hue?
eotteon saegeul gajin saramigillae
It’s iridescent
ireoge dachaeropge byeonhaneun geoya
Oh
Oh
No, I don’t need no monochromatic
nado deoneun jiruhan saramigo sipji ana
Baby, your brighten my shade
naui geurimjareul hwanhi bakhineun geudae
I want it no other way
geugeo hanamyeon dwae

(Pre) Sonny Zero
Let’s mix your dark
neoui eoduun maeume
With touch of light
bit han jumeul seokkeoboja
And we’ll make art
urin jakpumeul mandeul geoya
With this heart of mine
naui maeumeul damaseo
And the best part
jinjja meotjin geon
Is still your tone, oh
i ttohan neoui saekkariraneun geo
You’re never monochrome
neon jeoldae hanaui saegi aniya

(Hook) Ashley Alisha
I‘m surrounded by so many hues
sumaneun saege hwigamgyeo isseo
They all must be heaven-sent
haneuri naeryeojun seommuril geoya
And they’re countless colors
sel su eopsi challanhan saekdeul
Some like new
cheoeum boneun geotdeuldo mana
Show me yours in our world
uriui segyeeseo nega gajin saegeul boyeo jwo
With our love
neowa naui sarangeuro

(D. Bridge) Ashley Alisha
When life gets too loud
insaengi neomu soranseureopgo
Or too watered down
seommyeonghadeon geotdeuri huimihaejil ttae
We search for the lost and found
urineun ireobeorin geotdeureul chaja hemaeji

(D. Bridge) Sonny Zero
And eventually
machimnae
We’ll see finer things
urineun deo joeun geol boge doel geoya
And make a color
geurigo saekkareul mandeureonaegetji
We ain’t ever seen baby
uriga hambeondo bon jeok eomneun saegeul

(Hook) Ashley Alisha
I‘m surrounded by so many hues
sumaneun saege hwigamgyeo isseo
They all must be heaven-sent
haneuri naeryeojun seommuril geoya
And they’re countless colors
sel su eopsi challanhan saekdeul
Some like new
cheoeum boneun geotdeuldo mana
Show me yours in our world
uriui segyeeseo nega gajin saegeul boyeo jwo
With our love
neowa naui sarangeuro

(Second Hook)
Ooh ooh woah ooooh
Ooh ooh woah ooooh
Which color are you right now?
neon jigeum eotteon saegiya?
Ooh ooh woah
Ooh ooh woah
Get deeper and deeper
jogeumssik deo gipi ppajyeodeureo
To the center of your playground
neoui nagwon han gaundero

Hangeul

(Veres 1) Ashley Alisha
Somehow I can’t see a thing
무슨 일인지 아무 것도 보이지 않아
I was only trying to mix all the colors, yeah
모든 색을 섞어보려고 노력했어
Finding which one is my type
내가 어떤 사람인지 알고 싶어서
Is it blue, is it red
푸른 색일까, 붉은 색일까
Or in between the black and white
아니면 흑백 사이 어디쯤일까
Questioning what could it all mean
이게 무슨 의미인지 궁금해
Painting over my life
내 삶에 색을 입히는 것
It never came to me easy
절대 쉽지 않은 일이었지
I can‘t seem to get it just right
제대로 해내지 못할 것 같아

(Pre) Sonny Zero
Let’s mix your dark
너의 어두운 마음에
With touch of light
빛 한 줌을 섞어보자
And we’ll make art
우린 작품을 만들 거야
With this heart of mine
나의 마음을 담아서
And the best part
진짜 멋진 건
Is still your tone, oh
이 또한 너의 색깔이라는 거
You’re never monochrome
넌 절대 하나의 색이 아니야

(Hook) Ashley Alisha
I‘m surrounded by so many hues
수많은 색에 휘감겨 있어
They all must be heaven-sent
하늘이 내려준 선물일 거야
And they’re countless colors
셀 수 없이 찬란한 색들
Some like new
처음 보는 것들도 많아
Show me yours in our world
우리의 세계에서 네가 가진 색을 보여 줘
With our love
너와 나의 사랑으로

(Second Hook)
Ooh ooh woah ooooh
Ooh ooh woah ooooh
Which color are you right now?
넌 지금 어떤 색이야?
Ooh ooh woah
Ooh ooh woah
Get deeper and deeper
조금씩 더 깊이 빠져들어
To the center of your playground
너의 낙원 한 가운데로

(Verse 2) Sonny Zero
You’re ultraviolet
넌 자외선처럼
You walk in the room
이 방에 들어와
And brighten up my day
나의 하루를 밝히네
Baby, you’re vibrant
나의 발랄한 그대
With touch of maroon
붉은 갈색으로 다가와
And lemondrop haze
상큼한 향기를 남기지
Girl, I need your shade
난 그대의 아우라가 필요해
Your touch dramatic
드라마틱한 너의 손길도
Oh
Oh
Like what’s your hue?
어떤 색을 가진 사람이길래
It’s iridescent
이렇게 다채롭게 변하는 거야
Oh
Oh
No, I don’t need no monochromatic
나도 더는 지루한 사람이고 싶지 않아
Baby, your brighten my shade
나의 그림자를 환히 밝히는 그대
I want it no other way
그거 하나면 돼

(Pre) Sonny Zero
Let’s mix your dark
너의 어두운 마음에
With touch of light
빛 한 줌을 섞어보자
And we’ll make art
우린 작품을 만들 거야
With this heart of mine
나의 마음을 담아서
And the best part
진짜 멋진 건
Is still your tone, oh
이 또한 너의 색깔이라는 거
You’re never monochrome
넌 절대 하나의 색이 아니야

(Hook) Ashley Alisha
I‘m surrounded by so many hues
수많은 색에 휘감겨 있어
They all must be heaven-sent
하늘이 내려준 선물일 거야
And they’re countless colors
셀 수 없이 찬란한 색들
Some like new
처음 보는 것들도 많아
Show me yours in our world
우리의 세계에서 네가 가진 색을 보여 줘
With our love
너와 나의 사랑으로

(D. Bridge) Ashley Alisha
When life gets too loud
인생이 너무 소란스럽고
Or too watered down
선명하던 것들이 희미해질 때
We search for the lost and found
우리는 잃어버린 것들을 찾아 헤매지

(D. Bridge) Sonny Zero
And eventually
마침내
We’ll see finer things
우리는 더 좋은 걸 보게 될 거야
And make a color
그리고 색깔을 만들어내겠지
We ain’t ever seen baby
우리가 한번도 본 적 없는 색을

(Hook) Ashley Alisha
I‘m surrounded by so many hues
수많은 색에 휘감겨 있어
They all must be heaven-sent
하늘이 내려준 선물일 거야
And they’re countless colors
셀 수 없이 찬란한 색들
Some like new
처음 보는 것들도 많아
Show me yours in our world
우리의 세계에서 네가 가진 색을 보여 줘
With our love
너와 나의 사랑으로

(Second Hook)
Ooh ooh woah ooooh
Ooh ooh woah ooooh
Which color are you right now?
넌 지금 어떤 색이야?
Ooh ooh woah
Ooh ooh woah
Get deeper and deeper
조금씩 더 깊이 빠져들어
To the center of your playground
너의 낙원 한 가운데로