ARHAN.MY.ID

Edel Reinklang - 그대의 계절이 오면 (As I Greet Your Season)

Romanization

himgyeoun haruga seuchideut nae gyeoteul tteonago
geuriun han gyejeori teong bin changgae seumyeodeunda

ijeotdeon gieokdeuri bureooneun barame sillyeo
geudaewa na hamkkehaetdeon jinan chueogeuro muldeune

neoui ttaseuhaetdeon geu miso aryeonhage namaisseo
ijeuryeo aesseodo ijeul su eomneun gyejeori doeeo doraonda

dasi geudaeui gyejeori ogo hamkke geotdeon gilmoge mundeuk meomchuge dwae
dasi geudaega seo isseulkkabwa
hanchameul seoseongida geuriumman dugo onda

butjabeul su eopseotdeon aswiumeun biro naerigo
geudae hollo tteonan gose apeun huhoeman namainne

yeongwonhi bitnal geot gatatdeon challanhaetdeon naldeuriyeo
huimihan useumman meari doeeo hanchameul maemdolda doraonda

dasi geudaeui gyejeori ogo motda haetdeon maldeullo jageun sireul sseune
dasi geudaega deureul su itge himdeun haru kkeuteseo deullineun noraedoeeo

eoryeotdeon naege neon sojunghan noraeyeotgo
nal salge haejun areumdaun bichieosseo
dasi dasi geudaeui gyejeori omyeon
na geudaeui onggi dameun kkocheul piwonaego
dasi geudael pumeul gyejeori doeeo i norael bureurira

Hangeul

힘겨운 하루가 스치듯 내 곁을 떠나고
그리운 한 계절이 텅 빈 창가에 스며든다

잊었던 기억들이 불어오는 바람에 실려
그대와 나 함께했던 지난 추억으로 물드네

너의 따스했던 그 미소 아련하게 남아있어
잊으려 애써도 잊을 수 없는 계절이 되어 돌아온다

다시 그대의 계절이 오고 함께 걷던 길목에 문득 멈추게 돼
다시 그대가 서 있을까봐
한참을 서성이다 그리움만 두고 온다

붙잡을 수 없었던 아쉬움은 비로 내리고
그대 홀로 떠난 곳에 아픈 후회만 남아있네

영원히 빛날 것 같았던 찬란했던 날들이여
희미한 웃음만 메아리 되어 한참을 맴돌다 돌아온다

다시 그대의 계절이 오고 못다 했던 말들로 작은 시를 쓰네
다시 그대가 들을 수 있게 힘든 하루 끝에서 들리는 노래되어

어렸던 나에게 넌 소중한 노래였고
날 살게 해준 아름다운 빛이었어
다시 다시 그대의 계절이 오면
나 그대의 온기 담은 꽃을 피워내고
다시 그댈 품을 계절이 되어 이 노랠 부르리라